{"product_id":"wero-smart-case-erste-hilfe-koffer-din-13157-metallverarbeitung-kfz","title":"WERO Smart Case® Erste-Hilfe-Koffer DIN 13157 - Metallverarbeitung \/ KFZ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWERO Smart Case® Erste-Hilfe-Koffer DIN 13157 - Metallverarbeitung \/ KFZ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;color:#444;margin:8px 0 12px 0\"\u003eWERO Smart Case® Erste-Hilfe-Koffer DIN 13157 - Metallverarbeitung \/ KFZ — norm Erste-Hilfe-Kasten nach DIN 13164 (Fahrzeug-Verbandkasten). Vollständig bestückt, sofort einsatzbereit — Pflicht für Fahrzeughalter nach StVo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:12px 0\"\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#e8f0e8;border-radius:4px;padding:3px 10px;margin:2px 4px 2px 0;font-size:13px\"\u003eErste Hilfe\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#e8f0e8;border-radius:4px;padding:3px 10px;margin:2px 4px 2px 0;font-size:13px\"\u003eWERO\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#e8f0e8;border-radius:4px;padding:3px 10px;margin:2px 4px 2px 0;font-size:13px\"\u003eDIN-Norm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:12px 0;padding-left:0;list-style:none\"\u003e\n\u003cli\u003e✔ Norm-zertifiziert: DIN 13164 (Fahrzeug-Verbandkasten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Vollständige Ausstattung — keine Nachkäufe nötig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Robustes Gehäuse — schlag-, staub- \u0026amp; spritzwasserfest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Farbcodierte Sortierung — schneller Zugriff in Sekunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Pflichtausstattung nach DGUV \/ StVo — Bußgeld vermeiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔ Ideal auch für Notfallvorrat \u0026amp; 72h-Kit zu Hause\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdetails class=\"accordion-details\"\u003e\u003csummary class=\"accordion-details__summary flex items-center justify-between\"\u003e\u003cdiv class=\"flex items-center gap-2\"\u003e\n\u003cspan\u003e⚙️\u003c\/span\u003e\u003ch2 class=\"h4 inline-richtext\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"accordion-details__content rte text-subtext\"\u003e\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWERO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003eSKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003e206563-1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003eNorm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eDIN 13164 (Fahrzeug-Verbandkasten)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003eInhalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eVollständige Standardbestückung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003eGehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003eSchlagfester Kunststoff, staubdicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 12px 4px 0;color:#666;white-space:nowrap\"\u003ePreis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:4px 0\"\u003e\u003cstrong\u003e335.00 €\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"accordion-details\"\u003e\u003csummary class=\"accordion-details__summary flex items-center justify-between\"\u003e\u003cdiv class=\"flex items-center gap-2\"\u003e\n\u003cspan\u003e🏥\u003c\/span\u003e\u003ch2 class=\"h4 inline-richtext\"\u003eEinsatzbereiche\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"accordion-details__content rte text-subtext\"\u003e\u003cul style=\"margin:8px 0;padding-left:18px;font-size:13px;line-height:1.8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetrieb \u0026amp; Büro:\u003c\/strong\u003e DGUV-Pflicht für Arbeitgeber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFahrzeuge \u0026amp; Fuhrpark:\u003c\/strong\u003e StVo-konform für PKW \u0026amp; LKW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSport \u0026amp; Outdoor:\u003c\/strong\u003e Wandern, Klettern, Radfahren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNotfallvorrat Zuhause:\u003c\/strong\u003e 72h-Kit Erstausstattung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"accordion-details\"\u003e\u003csummary class=\"accordion-details__summary flex items-center justify-between\"\u003e\u003cdiv class=\"flex items-center gap-2\"\u003e\n\u003cspan\u003e📋\u003c\/span\u003e\u003ch2 class=\"h4 inline-richtext\"\u003eProduktinformationen \u0026amp; Details\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"accordion-details__content rte text-subtext\"\u003e\u003cdiv\u003e\n  \u003ch3\u003eProduktinformationen\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eBasierend auf DIN 13157 – ergänzt um branchenspezifische Zusatzprodukte\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003ePassgenaue Inhalte je nach typischer Gefährdungssituation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eÜbersichtliche, praxisorientierte Zusammenstellung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIdeal für Bau, Werkstatt, Büro, Küche, Schule u. v. m.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSofort einsatzbereit – für gezielte Erste Hilfe im betrieblichen Alltag\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIm Lieferumfang ist eine passende Wandhalterung enthalten\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchutz vor Staub und Spritzwasser - Schutzart IP 54\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003eDownloads\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eGebrauchsanweisung \u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/media\/b5\/db\/58\/1760018098\/SmartCase_Koffer_Gebrauchsanleitung_2.pdf?ts=1762186219\" target=\"_blank\"\u003ePDF, 646 kb)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eProduktdatenblatt \u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/media\/0f\/ee\/19\/1760091781\/WERO_Smart_Case_Produktdatenblatt_2025_10.pdf?ts=1760091781\" target=\"_blank\"\u003ePDF, 173 kb)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eInhaltsverzeichnis \u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/media\/cc\/e3\/8f\/1762202544\/206563_WERO_Inhaltsverzeichnis_2.pdf?ts=1770380978\" target=\"_blank\"\u003ePDF, 253 kb)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSonstige PDF Dokumente \u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/media\/ba\/87\/09\/1760018098\/SmartCase_Wandhalterung_Bohrschablone_gross_DINA3.pdf?ts=1760018098\" target=\"_blank\"\u003ePDF, 34 kb)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eRobust, vollständig und branchengerecht: Der \u003cstrong\u003eWERO Erste-Hilfe-Koffer Metall \u0026amp; Kfz Werkstatt\u003c\/strong\u003e ist speziell für metallverarbeitende Betriebe und Kfz-Werkstätten konzipiert. Branchentypische Verletzungen, wie Schnittverletzungen an scharfen Metallkanten, Quetschungen durch schwere Werkstücke oder Augenverletzungen durch Funkenflug und Späne, können so schnell und fachgerecht erstversorgt werden.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eDer Koffer enthält eine \u003cstrong\u003eBasisfüllung nach DIN 13157\u003c\/strong\u003e und wird ergänzt durch \u003cstrong\u003ezusätzliche Spezialmaterialien\u003c\/strong\u003e: blutstillende Druckverbände, eine Augenspülflasche, Fingerkuppen- und Fingerverbände für präzises Arbeiten mit verletzten Händen sowie Kühlkompressen für Prellungen oder Verbrennungen.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003estoßfeste und spritzwassergeschützte ABS-Gehäuse\u003c\/strong\u003e ist optimal für den Einsatz in Werkstätten und Produktionsumgebungen geeignet. Dank der übersichtlichen Innenaufteilung lassen sich alle Materialien im Notfall schnell finden – egal, ob der Koffer fest montiert oder mobil im Einsatz ist.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche:\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eMetallbau und Schlossereien\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eZerspanungsbetriebe und CNC-Fertigung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSchweißereien und Blechbearbeitung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eKfz-Werkstätten und Lackierbetriebe\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMaschinenbau und Instandhaltung\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch4\u003eFAQ zu WERO Smart Case\u003c\/h4\u003e\n  \n  \u003ch5\u003eWarum sollten Sie sich für das WERO Smart Case entscheiden?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/wero-smart-case\" target=\"_blank\"\u003eMehr zum WERO Smart Case®\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eWas zeichnet den Erste-Hilfe-Koffer nach DIN 13157 für die Metallverarbeitung \u0026amp; KFZ Werkstatt aus?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eDas WERO Smart Case® Metallverarbeitung \u0026amp; Kfz-Werkstatt ist speziell für die Gefährdungen in Metallbetrieben, Schlossereien, Kfz-Werkstätten und Industriewerkstätten entwickelt. Neben der Basisfüllung nach DIN 13157 enthält er zusätzliche Materialien für typische Verletzungen wie Schnitt- und Stichwunden, Quetschungen, Verbrennungen durch heiße Metalle oder Funkenflug sowie Augenverletzungen durch Späne. Die Ausstattung umfasst u. a. blutstillende Druckverbände, Augenspüllösungen und Kühlkompressen. Damit ermöglicht der Koffer eine schnelle, gezielte und praxisgerechte Erste Hilfe in Arbeitsbereichen mit hohem Unfallrisiko.\u003c\/p\u003e\n  \n  \u003ch5\u003eWelche Kategorien bzw. Verletzungsarten werden abgebildet?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eEigenschutz\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eLeichte Blutung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eStarke Blutung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eStumpfe Verletzungen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAuge\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBeatmung\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVerbrennung\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003e\\*Abhängig vom Inhalt des jeweiligen Koffers\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eGibt es auch branchenspezifische Erste-Hilfe-Koffer?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eJa, je nach Gefährdungspotenzial in der jeweiligen Branche führen wir in unserem Sortiment auch branchenspezifische Erste-Hilfe-Koffer nach DIN 13157 mit abgestimmten Zusatzinhalten.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eWerden Schrauben und Dübel mitgeliefert?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eJa. Ein Montage-Set bestehend aus 6 Schrauben und Dübel wird mit jedem neuen Koffer mitgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eWoher weiß ich beim Auffüllen des Koffers, welches Produkt in welche Kategorie kommt?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eJedem neuen Koffer liegt eine Gebrauchsanleitung bei. In dieser ist eine Auffüllhilfe abgebildet, die zur Unterstützung beim Einräumen des Koffers verwendet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eMuss der Erste-Hilfe-Koffer von der Wand genommen werden, um Material zu entnehmen?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eNein, auch eine Materialentnahme an der Wand ist möglich.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eKönnen Einzelteile nachgekauft werden?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eJa, die praktischen Inlays (Orientierungshilfe im Kofferdeckel) sowie die Inneneinteilung (Farbliche Kartonagen zur Aufbewahrung des Materials) können passgenau nachbestellt werden. Auch der Verschluss kann im Falle eines Defekts bequem ausgetauscht werden.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eKann ich zur Befestigung des WERO Smart Case® die Bohrlöcher der “alten” Werotop® Koffers nutzen?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eJa. Bei der Konzeption der Wandhalterungen für unser WSC haben wir darauf geachtet, dass die Bohrlöcher die gleichen Abstände einhalten. Somit müssen keine neuen Löcher in die Wände gebohrt werden um einen alten Koffer durch ein WSC zu ersetzen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch5\u003eWorin unterscheidet sich das WERO Smart Case® von anderen Erste-Hilfe-Koffern?\u003c\/h5\u003e\n  \u003cp\u003eDas WERO Smart Case® punktet insbesondere mit einem intuitiven Farbeleitsystem je nach Verletzungsart (z.B. leichte Blutung, schwere Blutung, stumpfe Verletzungen). Im Unterschied zu anderen Erste-Hilfe-Koffern sind die Produkte aufgrund der aufrechten Einordnung je nach Verletzung schneller zu finden – ganz ohne Wühlen und Suchen. Der Koffer lässt sich außerdem einhändig aus der Wandhalterung entnehmen und mit nur einem Verschluss öffnen.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWERO denkt Erste Hilfe neu\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eWERO Smart Case®\u003c\/strong\u003e setzt neue Standards in der Ersten Hilfe: klar strukturiert, widerstandsfähig und für den Ernstfall optimiert. Es nimmt die größten Schwächen klassischer Verbandkoffer auf und verwandelt sie in echte Vorteile – für mehr Sicherheit, Orientierung und Handlungsschnelligkeit.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eDas Herzstück ist ein \u003cstrong\u003edurchdachtes Farbleitsystem\u003c\/strong\u003e. Jede Farbe steht für eine Verletzungsart, sodass das passende Material sofort gefunden wird – ergänzt durch eindeutige Symbole und zweisprachige Beschriftungen. Statt gestapelter Inhalte sind alle Materialien aufrecht platziert, sichtbar und direkt entnehmbar. Das spart Zeit und senkt die Hemmschwelle zu helfen.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEntstanden aus Erfahrungen und Rückmeldungen aus der Praxis, bietet das WERO Smart Case® ein modernes Erste-Hilfe-Konzept, das zuverlässig funktioniert, wenn Sekunden entscheiden.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eTechnische Details\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eArtikelbreite: 48 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eArtikelhöhe: 17 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eArtikellänge: 41 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDetektierbar: Nein\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFarbe: orange\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFrachtzuschlag: Nein\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMarkenname: WERO\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMaterial: Kunststoff\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMengeninhalt: gefüllt\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eNorm: DIN 13157\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSperrgut: Nein\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eVerkaufseinheit: Stück\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eWarengruppe: S\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003eHersteller- und Sicherheitsinformationen\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWERO GmbH \u0026amp; Co. KG\u003c\/strong\u003e Idsteiner Str. 94\u003cbr\u003e65232 Taunusstein\u003cbr\u003eDeutschland\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.wero.de\/kontakt\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.wero.de\/kontakt\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003einfo@wero.de\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eDichtigkeitsprüfung\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eDank \u003cstrong\u003eSchutzart IP54\u003c\/strong\u003e ist das \u003cstrong\u003eWERO Smart Case®\u003c\/strong\u003e bestens gegen allseitiges Spritzwasser geschützt.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eDas bedeutet: Ihr Erste-Hilfe-Material bleibt auch in feuchten Umgebungen, bei Reinigungsvorgängen oder Außeneinsätzen \u003cstrong\u003ezuverlässig trocken und einsatzbereit\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eSo ist der Inhalt nicht nur \u003cstrong\u003eübersichtlich organisiert\u003c\/strong\u003e, sondern auch \u003cstrong\u003esicher verstaut\u003c\/strong\u003e – selbst unter anspruchsvollen Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"WERO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63677205414237,"sku":"206563-1","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3042\/1085\/files\/206563_WERO_SmartCase_gro__Metallverarbeitung_KFZ_Fuellung_05.png?v=1772448609","url":"https:\/\/krisenbedarf.com\/products\/wero-smart-case-erste-hilfe-koffer-din-13157-metallverarbeitung-kfz","provider":"Krisenbedarf","version":"1.0","type":"link"}